マトリックス コミュニティ 掲示板 • 使用ガイド | 使用上の注意

我々、マトリックスコミュニティは、何よりも自由を強く信じて、思考及び言論の自由を非常に尊重してます...
他所の掲示板と大分違って、検閲 [ けんえつ ] 制度は、一切存在しないですから下記のガイドラインは、規則ではなくて提案として思って下さい。　全ては、このコミュニティの歴史やネッチケットを基本にして作られた物です。マトリックス コミュニティの掲示板をより楽しく使う為に又は、他のメンバー達に迷惑をかける事を避ける為に一度読んで熟知して下さい。
（フォーラム特有の注意事項は、当ページの下の方に有ります）

マトリックス コミュニティ 掲示板では、喧嘩売りや他のメンバーに向かって無用な悪口や侮辱的言動などは、大変迷惑だと思われる為に出来る限りご遠慮をお願いします。　他人の意見に対して侮辱ではなく、意見で闘って下さい；無用な悪口は、言葉通りに無用そして、下らないと思われます。
他のメンバーと喧嘩になってしまった場合、皆は巻き込まれない様に、掲示板以外（プライベトメッセージ、メール）の所で大人しく解決して下さい。　他のメンバーの皆さんの前で喧嘩し続けた場合、フォーラムの担当者や掲示板の管理人によって「Barking Grounds」と言うスレッドが作られたり、注意される可能性が有ります。

フォーラム担当者と掲示板の管理人と言えば、フォーラムの moderators と 掲示板の administrators の事です。スタッフとして、彼らは、掲示板のメインテナンスやスレッドの担当をします。　そして、掲示板に関しての質問に答えたり、トラブルを解決したり、この掲示板をより楽しく使える様に手伝います。
尚、彼らは皆と同じ、このコミュニティのメンバーです。自らこの責任を取り、メンバーの皆さんの投票により決められた者です。
彼らの行動や発言に関して疑問が有った場合、恐れず問いましょう。「担当者」や「管理人」だから「免除」とも言い切れない。

フォーラム担当者と掲示板の管理人は、メンバーの皆さんの投票によって選ばれます。　この投票の結果によってフォーラム担当者のステータスは、連絡なしで３ヶ月以上不在の場合は無効になります。

掲示板の管理人は、サイト全体にアクセスする事が出来ます。新しいフォーラムを作ったり、メンバーのアカウントの情報を見たり、メンバーのアカウントを取り消したりやアクセスを禁止したり、必要な掲示を行ったり、メンバーにメール送ったり、掲示板の機能の設定を変えたりする事が出来ます。　同時にフォーラム担当者と同じ様な事もする事が出来ます。　そして、フォーラムの担当者と同じ様にルールを守らなきゃいけない。
マトリックス コミュニティの管理人は、Velouria75（public relations）、Graphic Enemy（balance）とfuriosity（technical）です。

フォーラム担当者（と掲示板の管理人）が出来るのは、次の通りです：

• ダブルポストの削除。　ダブルポストを誤ってしてしまった場合、そのままにしてフォーラム担当者に知らせて下さい。　知らせなくても大丈夫です。
• 書き込みに添付された画像やコードの修理／管理（必要な時のみ）。例えば、添付された画像が大き過ぎてページ全体の整列が悪くなった場合、その画像を編集して小さくしたり、画像のかわりに文字リンクを入れたりする事が出来ます。コードの場合、ページ全体が崩れる様な状態になったらそのコードを完全に削除する事も出来ます。　これらは、メンバーの皆さん（古いブラウザ又は古いパソコンや電話回線の接続の方）が掲示板をより楽しく使用出来る為です。
• スパムの削除。　スパムと言えば、同じ書き込みを一つ以上のフォーラムにする事です。
• フラードの削除。　フラードと言えば、同じスレドを短い間に何回も書き込もうとすることです。
• スレドをアーカイブに移転させたり、サーバーにかかるデータの重さを減らす事。　アーカイブに有るスレドは、皆の物ですから常に見る事が出来ますが、書き込みは不可能です。
• カク各フォーラムのメインページに有る掲示ボックスに色んな知らせを発表。
• 侮辱的言動又は、喧嘩売りの様な行動や暴力的な脅迫によって無用な迷惑になりそうなスレドをロックし、その時点以降の書き込みを不可能にする。　尚、スレドをロックする前に理由をはっきり説明しないとならないです。
• アビューズ的な行動を取り続けたメンバーにメールをする。　基本的に３回まで注意されるんですが、それ以上行動を考え直さず続けた場合、メンバーアカウントが停止されアクセス不可能にされる事が有ります。

フォーラム担当者は、絶対に出来ないのは、次の通りです

• 専門技術的な理由以外、メンバーの書き込みを編集する事。　スペルの間違い、意味又は、発言を編集し、書き直す事。
• スパムやフラード以外の書き込みの削除。　こう言う事が有った場合、違うフォーラム又は、掲示板の管理人にメールで知らせて下さい。　場合によって、当フォーラムに合わないスレドが有って違うフォーラムに移動された可能性が有りますのでまずは、探して確認して下さい。
• 個人的にフォーラムの掲示板ボックスを使う事。
• 個人的な意見（当ガイドラインに書いてある規則以外の理由）によってスレドを停止する事。
• プルーンと言う悪意の有る操作を行う事。　プルーンを行った担当者は、すぐに担当の仕事を止めさせられ、メンバーアカウントが停止される事が確実です。

以上の事項を目撃した場合、違うフォーラムの担当者や開示版の管理人に知らせて下さい。　プロファイルから遅れるプライベトメッセージ又は、メールでお願いします。　マトリックスコミュニティでは、命令系統の様な物は、有りませんので一番信用出来る担当者及び管理人にメールして下さい。

フォーラム特有の注意事項

The Matrix（1999年）と The Matrix Revisited（2001年）映画についての書き込み用のフォーラム。　マトリックスについてどの話でもOKです。
尚、 全世界に未だ公表されてない映画 [The Matrix Reloaded と The Matrix Revolutions（2003年）]の話は、ご遠慮ください。　未公表のマトリックス続編について書き込み出来るのは、Déjà Vu フォーラム内です。

新しく公開される The Matrix Reloaded と The Matrix Revolutions が、全世界に同時に公開されない為、公開が遅い国（例：日本）の人を暴露情報から守る為にこのフォーラムが在ります。　スレードタイトル実体に暴露情報がない限り他のルールは在りません。

他フォーラムに入らない話題（政治活動や雑談等）は、全てこのフォーラムに入ります。　基本的にどの話でもOKです。

マトリックスコミュニティのメインテナンスや管理に関してのオフィシャルな話題や掲示。　又は、担当者や管理人に専門技術的な質問をしたり、投票を行ったり、集会のしらせ等。

空想科学（SF）関係の映画（例：Star Wars）や本（例：Neuromancer）についての話題が入るフォーラム。
注意：The Matrix以外です！　マトリックスの話題は、Deep Image、Informant と Déjà Vu フォーラムにて。

マトリックス続編（The Matrix Reloaded、The Matrix Revolution や Animatrix等）やマトリックス関係のプロジェクトについてのニュースや噂が常にこちらに有ります。
尚、続編があっちこっち公表されたが、全世界に未公表の場合、Déjà Vu フォーラムを使って下さい。

スポイラー警告は、皆さんの投票によって決められた。　警告規則は、次の通りです：

スポイラーレベルと説明：

レベル１[緑色] • For Potentials

別にしても知らなくても大した暴露にならない情報（例：参加しそうなキャストや SFX に使われたソフト等について）。　映画を初めて観る楽しさに影響無し。

レベル２[琥珀色] • Alert

もしかして知らない方が良かった...と思われる可能性が有る暴露情報（例：確認された噂によってキャラクターの名前やシーンの語り等）。　映画を初めて見る楽しさに影響が有りそう。

レベル３[赤色] • Hull Breach

絶対に知らない方が良い暴露情報（例：確認された噂によってストーリの流れやエンディングの語り等）。　映画を初めて見る楽しさに大変悪影響が有る。

使用例：レベル３の暴露情報のスレドを開始する場合、スレドタイトルにスレド名の前にローマ字で「SPOILER - HULL BREACH」と書いて下さい。
（スレドタイトルに文字の色は、使えないので色の事は、気にしなくて良いです）

暴露情報の警告「道義」や規則

1. スレドのタイトルに暴露情報警告が有る限り、スレドの一番最初の書き込みをブラックアウト＊しなくて良い。
2. スレドのタイトル実体が暴露情報にならない様に気を付けて下さい。
3. スレドの一番最初の書き込み以外でも暴露情報が有った場合、そのテキストをブラックアウトし、警告を書いて下さい（例えば、レベル３の場合：「注意！Hull Breach暴露情報」・英語で書きたい場合「 Spoiler - Hull Breach! 」を使って下さい）。
4. ブラックアウトされた暴露情報についてコメントや話したい場合、自分の書き込んだ意見も暴露情報になる可能性が高いので、コメントもブラックアウトして下さい。　尚、この場合には、警告はしなくて良い。
5. ブラックアウトされなかった暴露情報についてコメントや話をする場合、ブラックアウトも警告もしなくて良い。

＊「Black out [ ブラックアウト ]」と言えば、文章又及びフレーズの有る部分又は、文章及びフレーズ全体の文字色を背景（この場合黒色）と同じ色にしてマウスで選択しない限り普通に見えない様にさせる。Black outをする方法は、以下の通りです：

例えば、マトリックスリローデッドと言う言葉をブラクアウトしたい場合、下記のコードを使うと最適です：

<span style="color:#000000; background-color:transparent;">マトリックスリローデッド</span>

上記のコードによって文字色は、黒になります。　例：The Matrix has you...<--こっちのスペースをマウスでドラッグして選択してみて下さい。

<!--ワンポイントアドバイス終了-->

英語以外でも書き込み可能なフォーラムです。　他フォーラムの特有の注意事項（特に Informant フォーラムのスポイラーレベルと暴露情報の警告規則）を引継ぐ。

フォーラム担当者と掲示板の管理人専用のフォーラム。

翻訳： Graphic Enemy.